/* Film library and processing */
.movie-categories{margin:-6px 0 24px}
.movie-process-track,.movie-mini-track{display:block;height:10px;background:#e6e9e6;border-radius:999px;overflow:hidden}
.movie-process-track>span,.movie-mini-track>span{display:block;height:100%;width:0;background:#22715c;transition:width .5s}
.movie-progress-detail{display:flex;justify-content:space-between;gap:10px;color:#527062;font-size:14px}
.movie-status-compact{min-width:165px;text-align:right}.movie-mini-track{height:5px;margin-top:7px}
.movie-category-admin{margin-top:20px}.movie-category-admin p{color:var(--muted)}
.movie-category-form{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}.movie-category-form input{padding:10px;border:1px solid var(--line);border-radius:9px;min-width:180px}
.movie-cover-controls{margin-top:26px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:16px;display:grid;gap:14px;justify-items:start}
.movie-cover-controls h3{margin:0}.movie-cover-controls form{display:grid;gap:10px}.movie-cover-controls label{display:grid;gap:8px}
.movie-cover-preview{width:150px;height:225px;object-fit:cover;border-radius:12px}
.movie-favorite .favorite-tile-cover{aspect-ratio:2/3}
.movie-subtitle-repair{display:grid;gap:10px;padding:16px;margin:18px 0;background:#f2f7f3;border-radius:12px}
.movie-subtitle-repair form{display:flex;align-items:end;gap:10px;flex-wrap:wrap}
.movie-subtitle-repair label{display:grid;gap:6px;min-width:min(260px,100%)}
.movie-subtitle-repair input{font:inherit;padding:9px;border:1px solid #ccd8ce;border-radius:8px}

/* Film page uses the site's own background and keeps its header and footer. */
.movie-page .page-content{padding-top:12px;padding-bottom:12px}
.movie-view{box-sizing:border-box;width:100%;max-width:1180px;height:clamp(420px,calc(100dvh - 110px),900px);
 display:flex;flex-direction:column;min-width:0;min-height:420px;overflow:hidden;
 background:transparent;color:#171a18;border:0;border-radius:0;padding:0;margin:0 auto}
.movie-view-top{flex:none;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin:0 0 9px;min-height:30px}
.movie-view-top a{color:#416853}.movie-view .favorite-button{background:#f1f6f2;color:#1d5b49}
.movie-workspace{flex:1;min-height:0;min-width:0;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);
 gap:14px;align-items:stretch}
.movie-player{min-width:0;align-self:start;background:#fff;border-radius:11px;overflow:hidden;border:0}
.movie-stage{aspect-ratio:16/9;max-height:none;border-radius:0;background:#080a0a}
.movie-stage video{object-fit:contain;width:100%;height:100%}
.movie-loading{position:absolute;z-index:3;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;
 gap:12px;background:rgba(5,6,8,.57);color:white;font-size:15px;text-align:center}
.movie-loading[hidden],.movie-big-play[hidden]{display:none!important}
.movie-spinner{width:32px;height:32px;border:3px solid #ffffff66;border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:movie-spin .85s linear infinite}
@keyframes movie-spin{to{transform:rotate(360deg)}}
.movie-big-play{position:absolute;z-index:2;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);width:62px;height:62px;
 border:1px solid #ffffffaa;border-radius:50%;background:#0f1013a8;color:#fff;font-size:26px;cursor:pointer}
.movie-controls{height:56px;display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:0 14px;background:#fff;color:#202d25}
.movie-controls button{border:0;background:none;color:#202d25;cursor:pointer;flex:none}
.movie-control-play{font-size:24px;width:37px;height:37px}.movie-control-mute{font-size:17px;width:32px;height:34px}
.movie-control-time{font-size:12px;white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums;color:#64736b}
.movie-controls input[type=range]{flex:1;min-width:25px;accent-color:#1d5b49;cursor:pointer}
.movie-dialogues{box-sizing:border-box;min-height:0;min-width:0;height:100%;overflow-y:auto;overflow-x:hidden;
 overscroll-behavior:contain;scroll-behavior:smooth;overflow-wrap:anywhere;
 border:0;border-radius:0;background:transparent;color:#1c241f;padding:2px 4px 18px}
.movie-line{background:transparent;color:#1c241f;border:0;border-bottom:1px solid #e7ebe7;cursor:pointer;
 padding:9px 7px;scroll-margin-top:0}
.movie-line:last-child{border-bottom:0}.movie-line.active{background:#edf7f0;border-left:3px solid #1d5b49}
.movie-timestamp{color:#527260;font-size:11px}.movie-english{font-size:15px;line-height:1.35}
.movie-english .word-token{color:inherit;font:inherit;line-height:inherit}
.movie-kazakh{color:#53705c;font-size:12.5px;line-height:1.4}
.movie-line.active .movie-kazakh{color:#275e45}
@media(max-width:950px){
 .movie-view{height:clamp(360px,calc(100dvh - 110px),820px);min-height:360px}
 .movie-workspace{display:flex;flex-direction:column;gap:12px}
 .movie-player{flex:none;width:100%;box-sizing:border-box}
 .movie-stage{max-height:min(39dvh,360px)}
 .movie-dialogues{flex:1;height:auto}
}
@media(max-width:680px){
 .movie-page .page-content{width:calc(100% - 16px);padding:7px 0 9px}
 .movie-view{width:100%;max-width:none;margin:0;padding:0;
  height:calc(100dvh - 138px - env(safe-area-inset-top) - env(safe-area-inset-bottom));min-height:320px;border-radius:0}
 .movie-view-top{padding:0 4px;margin-bottom:5px;font-size:13px;min-height:27px}
 .movie-workspace{gap:6px}
 .movie-player{border-radius:9px}
 .movie-stage{max-height:min(39dvh,340px);aspect-ratio:16/9}
 .movie-controls{height:48px;padding:0 7px;gap:6px}
 .movie-control-play{font-size:19px;width:32px}.movie-control-mute{width:28px;font-size:16px}
 .movie-control-time{font-size:11px}
 .movie-dialogues{padding:2px 2px 10px;border-radius:0}
 .movie-line{padding:8px 5px}.movie-english{font-size:14px;line-height:1.35}.movie-kazakh{font-size:12px;line-height:1.38}
 .movie-status-compact{min-width:102px}.movie-category-form input{min-width:0;width:100%}
}

/* Film-only immersive player. On desktop/iPad/Android this is the fullscreen
   element; iPhone Safari uses the same layout within the available viewport. */
.movie-live-caption{display:none}
.movie-control-immersive{font-size:23px;line-height:1;width:38px;height:38px;display:grid;place-items:center}
body.movie-immersive-active,body.movie-immersive-active .app-scroll{overflow:hidden}
.movie-page .movie-player.is-immersive,.movie-page .movie-player:fullscreen{
 position:fixed;inset:0;z-index:3000;box-sizing:border-box;width:100vw;height:100dvh;
 max-width:none;min-width:0;max-height:none;margin:0;border:0;border-radius:0;
 display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden;background:#08090b;color:#fff;
 padding-top:env(safe-area-inset-top);padding-left:env(safe-area-inset-left);
 padding-right:env(safe-area-inset-right)
}
.movie-page .movie-player:fullscreen::backdrop{background:#08090b}
.movie-page .movie-player.is-immersive .movie-stage,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-stage{
 flex:0 0 auto;align-self:center;margin-top:auto;width:100%;min-height:0;max-height:none;aspect-ratio:auto;
 border-radius:0;background:#08090b
}
.movie-page .movie-player.is-immersive .movie-stage video,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-stage video{object-fit:contain}
.movie-page .movie-player.is-immersive .movie-live-caption,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-live-caption{
 flex:0 0 auto;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:auto;
 gap:3px;box-sizing:border-box;width:100%;min-height:74px;max-height:min(28dvh,162px);
 padding:13px max(16px,env(safe-area-inset-left)) 10px;
 background:transparent;text-align:center;overflow-x:hidden;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain
}
.movie-live-english{color:#fff;font-size:clamp(14px,1.75vw,19px);line-height:1.3;font-weight:650;overflow-wrap:anywhere}
.movie-live-kazakh{color:#c9d5ce;font-size:clamp(12px,1.4vw,16px);line-height:1.3;overflow-wrap:anywhere}
.movie-page .movie-player.is-immersive .movie-controls,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-controls{
 flex:0 0 auto;width:100%;height:56px;min-height:48px;padding-bottom:env(safe-area-inset-bottom);
 background:#101113;color:#fff
}
.movie-page .movie-player.is-immersive .movie-controls button,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-controls button,
.movie-page .movie-player.is-immersive .movie-control-time,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-control-time{color:#fff}
.movie-page .movie-player.is-immersive .word-sheet,.movie-page .movie-player:fullscreen .word-sheet{color:#171a18}
@media(max-width:680px){
 .movie-page .movie-player.is-immersive,.movie-page .movie-player:fullscreen{border-radius:0}
 .movie-page .movie-player.is-immersive .movie-stage,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-stage{max-height:none}
}
@media(max-height:480px) and (orientation:landscape){
 .movie-page .movie-player.is-immersive .movie-live-caption,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-live-caption{
  min-height:54px;max-height:34dvh;padding:4px 14px;gap:2px
 }
 .movie-page .movie-player.is-immersive .movie-controls,.movie-page .movie-player:fullscreen .movie-controls{
  height:43px;min-height:40px;gap:7px
 }
 .movie-live-english{font-size:13px;line-height:1.2}.movie-live-kazakh{font-size:11px;line-height:1.2}
}